الاثنين، 29 يونيو 2015

ترجمة حلقة 276 من We Got Married







السلام عليكم و رحمة الله وبركاته ~

حلقة اليوم فيها ثنائيات جديدة بالإضافة الى الثنائي 
جونغهيون & سيونغ يون




الثنائيات الجديدة ^^

 من btob سونغجاي  & من red velvet جوي
الممثل مين سيوك & الممثلة يي وون



INFO

تاريخ العرض :  20 / 6 / 2015 
مدة الحلقة :   ساعة و16 دقيقة
ترجمة :  Ellen
توقيت و رفع : jinhee 
  
لا نحلل من يرفع أعمالنا من غير إذن 
اتمنى أن تقدروا جهودنا  

LINKS 


Google Drive : part 1 , part 2


VideoWeed : part 1 , part 2 


 Dailymotion :  part 1 , part 2                              




  
 
 
      

اتمنى لكم مشاهدة ممتعة ^^ 
  ونشكر مدونة KPOP284على الدعم ♥  


هناك 34 تعليقًا:

  1. كووومااااااووا ^^

    ردحذف
  2. متئ بتزل الحلقة الثانية من كوبل جوي وسونقجاي؟؟ وشكراً عالترجمة❤..

    ردحذف
    الردود
    1. خلال اليومين هذي ان شاء الله

      حذف
  3. متحمسة جدا للحلقات الجاية .. مشكورين على الترجمة
    و مبرووك على افتتاح المدونة
    هوايتينق ^^

    ردحذف
    الردود
    1. العفو حبيبتي والله يبارك فيك ~

      حذف
  4. حابة اسأل بترجمون كل حلقات كوبل جونغهيون & سيونغ يون ولا لا؟
    وبترجمون كل حلقات كوبل ين سيوك & يي وون ولا لا؟

    ردحذف
    الردود
    1. من الحلقة هذي الى الحلقات القادمة بإذن الله بنستمر بترجمتها اما الحلقات القديمة حقت جونغهيون ان شاءالله بنحطها بالفرس قريباً

      حذف
  5. يسلم لي البطن الي حملكم ربي يسعدكم واخيراا

    ردحذف
  6. ححماس 😭
    يعطيكم العافيه

    ردحذف
  7. فيه احد مترجم كوبل جونغهيون ؟ ودي اشوف حلقاتهم من البدايه :""

    ردحذف
    الردود
    1. اي فيه مدونة boice world sub

      حذف
  8. شي كميل جدا صراحة من زمان انتظر احد يترجم الحلقات كاملة مو ثنائي معين عالعموم فيه مدونة تترجم كوبل جونغهيون وفيه مدونة تترجم كوبل سونغجاي وجوي فممكن تتعاونو معهم بعد فاايتنق^^

    ردحذف
  9. يعطيكم العافية حبايبي مبروك افتتاح المدونة كثير فرحة بالترجمة الله يسعد قلوبكم خاطري أساعدكم بس. ماعرف لا للترجمة والتصميم اعرف أشياء بسيطه بنتظار باقي الحلقات للكوبل الجديد مره حماس فايتينق

    ردحذف
  10. شكررررررررررررررررررررررررررا لك على مجهودك اول شي
    والحلقه كانت ممتعه جددد بثنائي الكبار الممثلين انا احب لما يكون في ثنائي بعمر متوسط وممثلين احس في جماااس ومتعه وحركات مو زي الايدول بس اول الحلقات وتااي تملي
    اتمنى تركزي على ثنائي الممثلين اكثر لانه باقي ثنائيات كلهم يتم ترجمتهم بمدونات اخرى

    وحابه اقولك ان انا سويت لك اعلان سويت اضافه لرابط مدونتك على مدونتي مدونة الفهرس هنا
    http://sharof7alj7.blogspot.com/2015/07/2015.html

    وكمان حابه اساعدك واعطيك روابط الى لقد تزوجنا جودتها عاليه لانه الحلقه الي رفعتها انتي مو جودته عاليه
    هنا تقدري تحملي الحلقات جوده عاليه اتش دي وبدون ترجمه هاردسب
    http://freekordramas.blogspot.ae/2014/10/we-got-married-season-4.html#more
    او هنا تورنت
    http://www.asiatorrents.me/

    و كمان اذا حابه تتعرفي على المدونات الي تترجم لقد تزوجنا او حابه تتعاوني معهم
    هنا كل المدونات الي ترجمو لقد تزوجنا

    http://adf.ly/2280/int/http://sharof7alj7.blogspot.com/2014/03/we-got-married.html

    أتمنى أكون افادتك لو ساعدك لو بشي بسيط
    فايتنغ متحمسه للحقة ثنائي مين سوك وو يون
    من شروف من مشجيعينك دائما

    ردحذف
    الردود
    1. يا زينك ويا زين ردك يا شروف مرا شكرا للتعليق الجميل افادنا كثير وشكرا جزيلا لدعمك لنا و يشرفنا متابعتك لنا حبيبتي .. وصادقة بالنسبة للكوبل مين سوك ويي وون احسهم وواقعين اكثر وحوارهم جاد أكثر من الكوبلز الثانيين يمكن هالشيء يرجعهم لسنهم بس حبيناهم جد وبنستمر لترجمتهم أكيد .

      حذف
  11. شكرررا لك
    البرنامج روعه واللممثل الي طلع بدور شرير في دراما اقتلني اشفيني تحفه بتوتره هههههه
    على فكره اختي المترجمه ألين ترجمتك تعرض على مدونة الجا وندر ... اعطيك خبر بس هو عموما بيسرق اعمال كل المترجمين غصبن عنهم فالأفضل تحقريه .... بس الافضل يكون عندك خبر انه اعمالك تنسرق

    أتمنى تنزل حلقه كل اسبوع على الاقل كل جمعه لا تتاخرو علينا ارجوكم

    ردحذف
    الردود
    1. اظن الكل يعاني منهم لسى ما شيكنا على موقعهم لكن معروف هالموقع بسرقته اتمنى ما تضيعون تعب أعمال المترجمين وتابعونها من رافعينها الأساسيين ..وشكرا لك اما بالنسبة لموعد تنزيل الحلقات الأكيد بيكون قبل عرض الحلقة الجديدة للتفرغ لها.

      حذف
    2. اظن الكل يعاني منهم لسى ما شيكنا على موقعهم لكن معروف هالموقع بسرقته اتمنى ما تضيعون تعب أعمال المترجمين وتابعونها من رافعينها الأساسيين ..وشكرا لك اما بالنسبة لموعد تنزيل الحلقات الأكيد بيكون قبل عرض الحلقة الجديدة للتفرغ لها.

      حذف
  12. يعطيكم العافية we love you

    ردحذف
  13. الله يعطيكم العافيه و يوفقكم .. انا مره احوب دا البرنامج ..
    يجيني تصحر عاطفي لا شفته ..
    بس احيانا يضحك ..
    الله يسعدكم جد جد جد ..
    بس معليش يا حبيبتي ممكن تراهن أصحاب النت الضعيف و اللي ما توصلهم التغطيه .. تعرفون الاتصالات مره خدماتهم زي وجيههم المعفن .. بس يعني اقول إذا ترفعين الحلقات على فيمو أو ديلموشن
    والله يكون وفيتم و كفيتم����������
    "ملحوظه : إذا يعني الله يسعدكم حطيتوها ديليموشن فالبرنامج يحذف عشان الحقوق و يعني تحطون خاصه ع اساس ما بحذفه "
    و بالأخير الله يسعدكم سعاده ابديه و يوفقكم ع كل حرف تكتبونه
    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

    ردحذف
  14. وااااااااه بجد مدونة كانت لازمة من زمااان شكرا للمجهود ممكن تعيدي رفع الثنائيات القديمة ؟ طبعا بعد اخذ الاذن لانو في كتير روابط مو شغالة وشكرا

    ردحذف
  15. شكرا ربي يعافيكم

    ردحذف
  16. شكرا والله يعطيكم العافيه وان شاء الله تترجمو دايما

    ردحذف
  17. كلهممممممممممممممم جميليييييييييييييييييييين

    كامسميداااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا

    ردحذف
  18. كلهممممممممممممممم جميليييييييييييييييييييين

    كامسميداااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا

    ردحذف
  19. كوماواه بالحيييييييييييييييييييييييييييييييل
    الله يعطيكم العافيه
    وااااااااو ماني مصدقه فايتنق لكم

    ردحذف
  20. وااااااااااو اخيرا فيه احد يترجمه

    ششششششششششششكرا لكم على مجهووودكم

    ردحذف
  21. يعطيييكم ألف عاافيه حبايبي
    مرره حلوه فكرة ترجمة البرنامج كاامل , ان شاء الله تستمرون ترجمتكم حلوه وواضحه
    عساكم ع القوة يا رب

    ردحذف
  22. يعطيكم العافيه بجد حاجه جميله انكم مسكتوا البرنامج
    يسعدكم ربي & فايتينق

    ردحذف
  23. السلام عليكم يعطيكم العافيه عالمجهود اللي تبذلونه اذا حابين مترجمه انا اقدر أساعدكم فيها

    ردحذف
  24. فااايتنق ويعطيكم العافيه ❤��

    ردحذف
  25. وين باقي الحلقات نزلو كتير ترجمه بالانجليزي لجميع الازواج كتير اتاخرتو علينا ما اطولو متابعكم من القدس وشكرا لتعبكم

    ردحذف